Advanced grammar in use Unit. 12

Unit 12 Be to + infinitive(부정사)

A.

Be to + infinitive는 보통 신문등에 많이 쓰이며 매우 가까운 미래에 일어날 일에 대해 말할 때 쓰여

Police officers are to visit every home in the area.
경찰들이 이지역에 있는 모두의 집을 방문할 예정입니다.

공식적이거나 격식있는 자리 또는 약간의 명령조로 쓰인다.

You are not to leave the school without my permission.
너는 나의 허락없이 학교를 떠날 수 없어!.

종종 수동태 형으로 쓰이며 이때는 좀더 비 인격적인, 명령조로 많이 쓴다.

be to + infinitive 는 가까운 미래의 일을 설명하지만 이 일들이 사람들에 의해 통제 가능한 일이어야 해

In the next few years, thousands of speed cameras are to appear on major roads.
향후 몇년동안 천여개이 카메라가 주 도로에 설치될 예정이다.(사람이 조정 가능하므로Will도 쓸 수 있음)

Scientists say they can't predict when or where the disease will appear again.
과학자들이 말하길 그들이 그 질병이 언제 어디서 또 다시 발병할지 알수 없다고 했다.
(사람이 조정 불가능이므로 be to +부정사 못 쓴다. Will을 쓴다)

다만 be to + 부정사는 과거 시제로 쓸때 그 과거의 미래에 대해 설명하기도 한다. 

어떤 사람한테 어떤 일이 일어났을때 그 일이 사건에 인과관계를 주었을 수도 있었는지에 대해 설명한다

Clare Atkins was to write two more books about her experiences in Africa before her death in 1967
Clare Atkins는 1967년 그녀가 죽기전에 아프리카에서 경험했던 일에 대해 두권의 책을 더 썻을 수도 있다. 

┣────┳──────┳────╋━──────┳───────┫

아프리카에 있었음     ┃

              두권의 책을 더 쓸 수도 있었음

말하는 시점 

과거                                         현재                                       미래

B.

To be + 부정사 를 If 절에 써서 If절에서 어떤 일이 일어나기 위해 주절에서 선행되어야 할 사건에 대해설명할 때 쓰여

If the human race is to survive, we must look at environmental problems now.
인류가 살아 남기 위해서는, 환경문제에 대해 더 신경을 써야 한다.

현재형과 비교해 보면

If Jones is to win gold at the next Olympics, he needs to work on his fitness

만약 다음 올림픽에서 존이 금메달을 따려면 그는 신체 단련을 더 해야 한다.
(신체 단련을 해야 미래에 금메달을 딸 수 있음)

If Jonhs wins gold at the next Olympics, he has said that he will retire from atheletics.
만약 존이 다음 올림픽에서 금메달을 딴다면 그는 그이후에 은퇴 한다고 말했어

(금메달을 딴 이후의 일을 설명함)

위에 글에서 비교해 보면 원인과 결과의 순서 다르다는걸 볼 수 있어. 

C.

Be about to + 부정사로 쓸때 매우 가까운 미래에 그 일이 일어 난다는걸 설명할 수 있어.

I am about to start work on my secend novel.

나는 곧 나의 두번째 소설을 쓸 예정이야.

be to + 부정사는 거의 신문이나 공식적은 문맥에서 많이 쓰고 be about to + 부정사는 대화할때 많이 쓰여.

We are just about to eat, Do you want to join us?

우리 곧 밥 먹으러 갈껀데, 같이 갈래?